DIVENDRES 4 D'ABRIL: CONCERT
PRODUCCIÓ CREATIVE CONNECTIONS: GERRY O'CONNOR, MARTIN QUINN I ROISIN CHAMBERS (Irlanda) AMB BRUEL I ÀNGEL LAGUNA (Catalunya)
Presentació
Amb el violí com a punt d’unió dues cultures de mars
diferents es troben en un escenari fruit de la producció i intercanvi del
festival Creative Connexions entre Irlanda i Catalunya. Els grups de músiques
tradicionals Coisir Ceol (del qual en formen part en Gerry O’Connor i en Martin
Quinn) i el duet Bruel han encapçalat aquest projecte, conjuntament amb Roisin
Chambers i Àngel Laguna. Després d’haver conviscut, trepitjat i tastat les
terres d’uns i altres aquest espectacle mostra les expressions catalanes i
irlandeses de manera arrelada, dinàmica i amb molta qualitat interpretativa.
Història
El 2013 va tenir lloc a
Sitges i a Dún Laoghaire el festival Creative Connexions impulsat per l’empresa
irlandesa Artscope que té a Caroline Wynne al seu capdavant des del 1997.
Aquest festival constava d’un intercanvi cultural en què una de les parts de
pes del festival era la música tradicional. És per això que va promoure la
realització d’un espectacle que va coordinar el reconegut violinaire irlandès
Gerry O’Connor. La unió del grup Bruel amb Coisir Ceol, amb l’ajuda de Roisin
Chambers i Àngel Laguna, va ser de gran èxit. Aquest espectacle ha buscat la
continuïtat en properes edicions del Creative Connexions i fora d’ell, a la
vegada que ha estat etiquetat com la mostra del què pot ser una fusió des de
les arrels, sense renunciar a cap de les cultures que es posen en diàleg.
Fitxa
Dia: divendres 4 d'abril de 2014
Hora: 22h
LLoc: Centre Artesà Tradicionàrius
Entrades: Centre Artesà Tradicionàrius
Gerry O’Connor: violí
Martin Quinn: acordió diatònic
Roisin Chambers: veu i violí
Anaís Falcó: violí i veu
Xavier Rota: veu i guitarra
Àngel Laguna: cornamuses, veus i flautes i percussions
tradicionals.
DIVENDRES 4 D'ABRIL: BALL
VIOLOUN D'AMOUN
Presentació
Violoun d’Amoun és una companyia violinística que fa del folk
la matriu expressiva. El grup prèn imatges, forma i so, com la llum d’un
projector vell de diapositives, focalitzat sobre un sky-line de les
muntanyes que envolten el Piemont. Com una projecció gemètrica, tant la música
de les valls occitanes d’una vessant i un d’una altra es representen
transformant l’aspecte. La tradició alpina –aquella “veritable” i “ètnica”-
esdevé un moviment de folk-revival
però sense mutació genètica: és una projecció, una representació en un pla
diferent del mateix paisatge sonor. Torí és la ciutat natal d’aquesta
experiència, ciutat sempre projectada cap a les muntanyes, ciutat que ha visc
el naixement de l’alpinisme a Itàlia i també és la ciutat que del ball folk a Itàlia. La performance alpina és una interpretació del territori, la performance folk del violí és una interpretació de la memòria.
Música occitana de
les valls piemonteses en continu intercanvi amb el repertori de les altres
vessants dels Alps que cerca passatges encrestats, que veu l’arc alpí com un
pont i no un mur. Des de fa deu anys recorrem i vivim –i alguns fins hi tot
s’hi queden dormint- en aquest pont: paisatge de música i festa popular, de
sonoritat violinística tradicional i contemporània, de recerca musical i
interior. Cadascú amb el seu violí... d’amunt o d’avall... de vall o de
muntanyes.
Fitxa
Dia: divendres 4 d'abril de 2014
Hora: 22h
LLoc: Centre Artesà Tradicionàrius
Entrades: Centre Artesà Tradicionàrius
Gabriele Ferrero:
direcció artística i violí
Stefano Protto:
contrabaix, baix i violí
Alfons Bellavia,
Giovanni Ciavarella, Rosario Cottone, Giuletta Gaeta, Letizia Gallo, Miki
Gherci
Giulia Marra, Manrico Papi,
Lia Piatti, Enrico Salvetti, Mauro Scalise i Gilberto Scarpa: violinsDISSABTE 5 D'ABRIL: MERCATS (concert itinerant)
VIOLOUN D'AMOUN
Fitxa
Dia: dissabte 5 d'abril de 2014
Hora: 12h
LLoc: Mercat de la Llibertat
Entrades: Gratuït
Gabriele Ferrero: direcció artística i violí
Stefano Protto: contrabaix, baix i violí
Alfons Bellavia, Giovanni Ciavarella, Rosario Cottone, Giuletta Gaeta, Letizia Gallo, Miki Gherci
Giulia Marra, Manrico Papi, Lia Piatti, Enrico Salvetti, Mauro Scalise i Gilberto Scarpa: violinsDISSABTE 5 D'ABRIL: CONCERT
ELS AMANTS DE LULÚ
Nascut al 2006 els ´Amants de Lulú´ inicien un procés de recerca musical que dona com a fruit una sorprenent sonoritat a mig camí entre la música clàsica i el folk de la vella Europa.
Han realitzat nombroses actuacions pels territoris català,
espanyol i francès, on han rebut una gran acollida per part del públic que
agraeix els seus directes participatius i energetics. Han editat 3 CDs.
“Poques
vegades he tingut el plaer d´escoltar uns musics tan complerts i amb tanta
candor, realment un autèntic regal per les oïdes i l`ànima. Grup singular,
podríem dir que són potser els ùnics en el panorama català, o si més no jo no
he vist res semblant al nostre país, que tenen la capacitat de creuar els
límits del temps i l´espai.
Crítica
de Marta Serra, programadora de Jazz i mùsiques del món.
Fitxa
Dia: dissabte 5 d'abril de 2014
Hora: 21h
LLoc: Centre Artesà Tradicionàrius
Entrades: Centre Artesà Tradicionàrius
Pep Massana: violí i cant
Ulrike Kaese: violí i cant
Adrià Bonjoc: guitarra i cant
Pep Coca: contrabaix i cant
DISSABTE 5 D'ABRIL: CONCERT/BALL DE CLOENDA
PRODUCCIÓ VIOLINÀRIUS: ARQUETES&TONADES I CONVIDATS DEL VIOLINÀRIUS
Presentació
Aquest espectacle vol celebrar l’acollida que fa Catalunya
al violí de festa, al violí més salvatge, al violí que produeix ball, cantera i
molta energia. Amb les Arquetes & Tonades com a grup base hi col·laboraran
diferents participants del Violinàrius i altres convidats per a l’ocasió. Disposarem
d’una estona de concert en què hi haurà cantada de corrandes i cançons i una
estona de ball. És un espectacle que té una sola i única representació i que és
una producció de la coordinació del Violinàrius.
Amb la participació de: Coisir Ceol, Roisin Chambers,
Gabriele Ferrero, Gerard Díaz, Jordi Fàbregas, Àngel Laguna, Gerry O’Connor,
Xavier Rota, Christian Simelio, Francesc Tomàs “Panxito”, Viouloun d’Amoun et
al.
Fitxa
Dia: dissabte 5 d'abril de 2014
Hora: 22h
LLoc: Centre Artesà Tradicionàrius
Entrades: Centre Artesà Tradicionàrius